See շնորհավորություն on Wiktionary
Download JSON data for շնորհավորություն meaning in All languages combined (10.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "šnorhavorutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling շնորհաւորութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շնորհավորություն",
"roman": "šnorhavorutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններ",
"roman": "šnorhavorutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորության",
"roman": "šnorhavorutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանց (šnorhavorutʻyunneri, šnorhavorutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունից",
"roman": "šnorhavorutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններից",
"roman": "šnorhavorutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունով (šnorhavorutʻyamb, šnorhavorutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններով",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունում",
"roman": "šnorhavorutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններում",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունն",
"roman": "šnorhavorutʻyunə/šnorhavorutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններն",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerə/šnorhavorutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանն",
"roman": "šnorhavorutʻyanə/šnorhavorutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններին",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունս",
"roman": "šnorhavorutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններս",
"roman": "šnorhavorutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանս",
"roman": "šnorhavorutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանցս (šnorhavorutʻyunneris, šnorhavorutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունիցս",
"roman": "šnorhavorutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններիցս",
"roman": "šnorhavorutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունովս (šnorhavorutʻyambs, šnorhavorutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններովս",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունումս",
"roman": "šnorhavorutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններումս",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունդ",
"roman": "šnorhavorutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանդ",
"roman": "šnorhavorutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանցդ (šnorhavorutʻyunnerid, šnorhavorutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունիցդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններիցդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունովդ (šnorhavorutʻyambd, šnorhavorutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններովդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունումդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններումդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "շնորհաւորութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շնորհավորություն • (šnorhavorutʻyun) (traditional orthography spelling շնորհաւորութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "շնորհաւորութիւն"
},
"expansion": "շնորհավորություն • (šnorhavorutʻyun) (traditional orthography spelling շնորհաւորութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շնորհավորություն",
"11": "շնորհավորությանը/շնորհավորությանն",
"11s": "շնորհավորություններիցս",
"13": "շնորհավորությունների, շնորհավորությանց**",
"13s": "շնորհավորությամբս, շնորհավորությունովս*",
"15": "շնորհավորություններին",
"15s": "շնորհավորություններովս",
"17": "շնորհավորությունից",
"17s": "շնորհավորությունումս",
"19": "շնորհավորություններից",
"19s": "շնորհավորություններումս",
"1s": "շնորհավորությունս",
"21": "շնորհավորությամբ, շնորհավորությունով*",
"21s": "շնորհավորությունդ",
"23": "շնորհավորություններով",
"23s": "շնորհավորություններդ",
"25": "շնորհավորությունում",
"25s": "շնորհավորությանդ",
"27": "շնորհավորություններում",
"27s": "շնորհավորություններիդ, շնորհավորությանցդ**",
"29s": "շնորհավորությունիցդ",
"3": "շնորհավորությունը/շնորհավորությունն",
"31s": "շնորհավորություններիցդ",
"33s": "շնորհավորությամբդ, շնորհավորությունովդ*",
"35s": "շնորհավորություններովդ",
"37s": "շնորհավորությունումդ",
"39s": "շնորհավորություններումդ",
"3s": "շնորհավորություններս",
"5": "շնորհավորություններ",
"5s": "շնորհավորությանս",
"7": "շնորհավորությունները/շնորհավորություններն",
"7s": "շնորհավորություններիս, շնորհավորությանցս**",
"9": "շնորհավորության",
"9s": "շնորհավորությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"congratulation"
],
"id": "en-շնորհավորություն-hy-noun-Ijy4QY4d",
"links": [
[
"congratulation",
"congratulation"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) congratulation"
],
"synonyms": [
{
"roman": "šnorhavorankʻ",
"word": "շնորհավորանք"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃnoɹɑvoɹuˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃnoɹɑvoɹuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շնորհավորություն"
}
{
"forms": [
{
"form": "šnorhavorutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling շնորհաւորութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շնորհավորություն",
"roman": "šnorhavorutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններ",
"roman": "šnorhavorutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորության",
"roman": "šnorhavorutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանց (šnorhavorutʻyunneri, šnorhavorutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունից",
"roman": "šnorhavorutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններից",
"roman": "šnorhavorutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունով (šnorhavorutʻyamb, šnorhavorutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններով",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունում",
"roman": "šnorhavorutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններում",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունն",
"roman": "šnorhavorutʻyunə/šnorhavorutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններն",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerə/šnorhavorutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանն",
"roman": "šnorhavorutʻyanə/šnorhavorutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններին",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունս",
"roman": "šnorhavorutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններս",
"roman": "šnorhavorutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանս",
"roman": "šnorhavorutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանցս (šnorhavorutʻyunneris, šnorhavorutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունիցս",
"roman": "šnorhavorutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններիցս",
"roman": "šnorhavorutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունովս (šnorhavorutʻyambs, šnorhavorutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններովս",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունումս",
"roman": "šnorhavorutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններումս",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունդ",
"roman": "šnorhavorutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանդ",
"roman": "šnorhavorutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությանցդ (šnorhavorutʻyunnerid, šnorhavorutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունիցդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններիցդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունովդ (šnorhavorutʻyambd, šnorhavorutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններովդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնորհավորությունումդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնորհավորություններումդ",
"roman": "šnorhavorutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "շնորհաւորութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շնորհավորություն • (šnorhavorutʻyun) (traditional orthography spelling շնորհաւորութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "շնորհաւորութիւն"
},
"expansion": "շնորհավորություն • (šnorhavorutʻyun) (traditional orthography spelling շնորհաւորութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շնորհավորություն",
"11": "շնորհավորությանը/շնորհավորությանն",
"11s": "շնորհավորություններիցս",
"13": "շնորհավորությունների, շնորհավորությանց**",
"13s": "շնորհավորությամբս, շնորհավորությունովս*",
"15": "շնորհավորություններին",
"15s": "շնորհավորություններովս",
"17": "շնորհավորությունից",
"17s": "շնորհավորությունումս",
"19": "շնորհավորություններից",
"19s": "շնորհավորություններումս",
"1s": "շնորհավորությունս",
"21": "շնորհավորությամբ, շնորհավորությունով*",
"21s": "շնորհավորությունդ",
"23": "շնորհավորություններով",
"23s": "շնորհավորություններդ",
"25": "շնորհավորությունում",
"25s": "շնորհավորությանդ",
"27": "շնորհավորություններում",
"27s": "շնորհավորություններիդ, շնորհավորությանցդ**",
"29s": "շնորհավորությունիցդ",
"3": "շնորհավորությունը/շնորհավորությունն",
"31s": "շնորհավորություններիցդ",
"33s": "շնորհավորությամբդ, շնորհավորությունովդ*",
"35s": "շնորհավորություններովդ",
"37s": "շնորհավորությունումդ",
"39s": "շնորհավորություններումդ",
"3s": "շնորհավորություններս",
"5": "շնորհավորություններ",
"5s": "շնորհավորությանս",
"7": "շնորհավորությունները/շնորհավորություններն",
"7s": "շնորհավորություններիս, շնորհավորությանցս**",
"9": "շնորհավորության",
"9s": "շնորհավորությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"congratulation"
],
"links": [
[
"congratulation",
"congratulation"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) congratulation"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃnoɹɑvoɹuˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃnoɹɑvoɹuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "šnorhavorankʻ",
"word": "շնորհավորանք"
}
],
"word": "շնորհավորություն"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"շնորհավորություն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շնորհավորություն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.